Que Sa Volonté Soit Faite

Alors, tu connais l'expression "Que Sa Volonté Soit Faite" ? Un peu pompeux, hein ? On dirait une formule magique oubliée !

En gros, ça veut dire : "Thy Will Be Done". Oui, la même chose qu'on dit dans la prière du Notre Père. Mais attends, c'est plus fun que ça!

D'où ça sort?

Directement de la Bible, bien sûr. Matthieu 6:10, pour les curieux. C'est Jésus qui l'enseigne. Il l'utilise même dans un moment hyper dramatique avant sa crucifixion.

Must Read

Imagine : Il est au jardin de Gethsémani, il transpire le sang (véridique!), et il dit ça. Ambience garantie ! Pas vraiment une blague, on est d'accord. Mais le contexte est tellement... théâtral!

Plus qu'une simple phrase

Bon, au-delà du côté religieux, c'est une expression qu'on utilise pour signifier l'abandon. Un lâcher-prise total. Genre, t'as bossé comme un dingue sur un projet, et le résultat est... nul. "Que Sa Volonté Soit Faite!" Tu acceptes, tu passes à autre chose. Zénitude maximale!

« Que sa volonté soit faite » T1 & 2 par T. Wakaki | BDZoom.com

Mais attention! Ce n'est pas une excuse pour ne rien faire! Ce n'est pas : "J'ai pas révisé, si je rate, c'est la Volonté Divine!". Non non non! C'est plus : "J'ai fait de mon mieux, maintenant j'accepte ce qui arrive". Nuance !

Utilisations rigolotes (ou pas)

Tu peux l'utiliser de façon ironique, bien sûr. Ton chat a vomi sur ton tapis préféré? "Que Sa Volonté Soit Faite...". Ton voisin a encore mis du Céline Dion à fond? "Que Sa Volonté Soit Faite..."

Que sa volonté soit faite - Intégrale - Pack 2 Coffrets Blu-ray

Mais attention, certains peuvent le prendre au sérieux. Donc, à manier avec précaution. Surtout avec ta grand-mère !

Le plus drôle, c'est que l'expression est tellement sérieuse qu'elle en devient presque comique dans certaines situations. Imagine un gâteau qui s'effondre : "Que Sa Volonté Soit Faite ! On mangera les miettes !". C'est l'attitude!

Que sa volonté soit faite - Saison 2 - Coffret DVD - Edition Gold

Alors, la prochaine fois que tu te sens dépassé par les événements, pense à cette phrase. Ça ne résoudra pas tes problèmes, mais ça peut te donner un petit coup de pouce philosophique. Et au pire, tu auras une anecdote rigolote à raconter. Qui sait, peut-être même que tu parleras de Jésus transpirant le sang! Succès garanti!

Et souviens-toi : Que Sa Volonté Soit Faite, mais fais quand même de ton mieux ! C'est toujours mieux comme ça. ;)